Zpět na Stará a Nová smlouva
Zajímavosti

Co o Bibli možná nevíš

Faktické zajímavosti o nejvíce překládané a tištěné knize v dějinách lidstva — od počtu kapitol po Bibli na oběžné dráze Měsíce. Procházej kategoriemi.

Bible v číslech — co se vejde mezi obě desky.

  • 66 knih

    39 knih Staré smlouvy + 27 knih Nové. Katolická a pravoslavná tradice navíc uznávají tzv. deuterokanonické knihy (Tobiáš, Júdit, Moudrost, Sírachovec, 1.–2. Makabejská aj.).

  • 1 189 kapitol

    Stará smlouva 929, Nová 260. Žalm 117 je nejkratší kapitola Bible (2 verše), Žalm 119 nejdelší (176 veršů).

  • ~31 100 veršů

    Přesně 23 145 v SZ a 7 957 v NZ (rozdělení dle Bible kralické / KJV). Rozdělení na kapitoly zavedl Stephen Langton (~1227), na verše Robert Estienne (1551–1555).

  • ~774 000 slov

    V hebrejském SZ ~602 000 slov, v řeckém NZ ~138 000. Nejkratší verš česky: „Ježíš zaplakal." (J 11,35). Nejdelší: Ester 8,9.

  • Prostřední verš

    Tradičně se uvádí Ž 118,8: „Lépe je utíkat se k Hospodinu, než doufat v člověka." Číselně to není přesný střed, ale často citovaná zajímavost.

Zdroje: United Bible Societies (statistiky překladů), Wycliffe Global Alliance, Blue Letter Bible, Wikipedia: Biblical manuscripts, Bruce M. Metzger — The Text of the New Testament.